Mirc16 runs well in Windows 3.11 in DOSBox, with Winsock and slip driver.
Tested version: mIRC16 v4.72 16bit